هر گون بو باغدان بيرين آپارول لار / محمد کمیجانی

اکتبر 10, 2007 در 1:51 ب.ظ. | نوشته شده در ادبیات, شعرلر | بیان دیدگاه

سئویملی کمیجانلی شاعیریمیز آقای کمیجانی بیر شعر بو مضون ایله کامینت قویموشدولار, حییفیمیز گلدی بو شعری مستقل درج ائتمه یک
آلما یولو

جناب آقای بیات سلام

مقاله ای از جنابعالی در خصوص دیلماج مرا به اینجا کشاند و بار دیگر نوشته هایت را زیارت کردم و اینهم هدیه من به شما از باب شعری که از هوشنگ ابتهاج نقل فرمودید :

هر گون بو باغدان بيرين آپارول لار
بير ينگي آچولان گوله دريل لار
گول درنه آللاه قووات ويرمه سين
اونا دي سن شاخه ني سينديرمه سين

هر گون بو باغی بيرگولون دريل لار
بیزیم گوگدن بیر اولدوزه سالوللار
هر گون بیزیم باغا بیر داش آتوللار
بیزیم آغاشدان بیر آلما سالوللار

هرگون بیزیم شوشه نی سیندیریللار
بیزیم قاپ پنجره یه داش ووروللار
بیزه نجیب گوروب یرده دورمورلار
بیزیم صبره گوروب گوگده دورمولار

هر گیجه بیر اولدوز گوگدن دریل لار
امما بیزیم گوگ اولدوزدان دولوده
اجل قورده باخ گور نه تعجيل اينن
منيم يولداشوم درري سين سويوره

منیم صبریم بیتسه یریمده دورمام
یره ، گوگه ، اولار باشونا ووررام
دونیانه یخارام اولار باشونا
تامام آغاشلاره باشونا چال لام