ویژه نامه آلما یولو به مناسبت روز جهانی زبان مادری

فوریه 20, 2008 در 12:25 ق.ظ. | نوشته شده در ادبیات | 3 دیدگاه

محمد دیب گفته بود:” زبان خانه انسان است. چگونه می شود در خانه دیگری زندگی کرد؟” حتی یک بار تعبیر بسیار تندی به کار برد که دوستداران فرانسه و زبان فرانسه- فرانکوفن ها- خیلی آزرده شدند. نوشت:” وقتی به زبان دیگری می نویسی ، هر واژه ات مثل گلوله ای است که به روی خودت شلیک می کنی.”

(از مقاله کلمه یا سفرنامه سید عطاء الله مهاجرانی به الجزایر )

آلما یولو در طول یکسال و نیم فعالیت خود مقالات زیادی را مربوط به زبان مادری منتشر کرده است. اینک به مناسبت روز جهانی زبان مادری لینک تعدادی از آن مقالات و اخبار انتخاب و تقدیم میشود. به امید روزی که زبان مادری ترکها و سایر ملیتهای ایرانی به مدرسه ها و تلوزیونها و ادارات راه یابد.
و به امید آزادی زندانیان زبان مادری

سازمان جهانی یونسکو اعلام کرد: سال ۲۰۰۸سال بین‌المللی زبان‌ها

ديل توتروغو – Dil Tutruğu – امانت زبان / سؤزوموز

يولا دوش سن سئل گؤزونده‌ن / ارسلان میرزایی قاشقای شاعیری

دای دویونون بوغو چیخدی / سید حیدر بیات

نا ديلی‌ميزين ايلکين مودافعلری / نوید محمدی

تک سوچوم تورک اولماقدیر / کرکوکلو شمس الدین کوزه‌جی

زبان فارسی تبعیدگاه من است / سید حیدر بیات

زبان فارسی تبعیدگاه من است / سید حیدر بیات

انسان با زبان زندگی می کند / سید محمد خاتمی

مقدمه ای بر بومی سازی نام ها و نشان ها ی زبانی/ علی محمدبیانی

مرجع تقلیدی که اشعار “هوپ هوپ” نامه را حفظ است و… / سید حیدر بیات

یورومسوزجاسینا / محمود افشاردان دؤرد بئیت

دلی و آی / سید حیدر بیات

آن روز شهر مال ما نبود / عزیز ساپچی

ديل انسانا و تانري‌لارا آد باغيشلايير / دوکتور ايواز طاها

مانقورت / چينگيز آيتماتوو

ديل و ميللي کيمليک / گونتای جاوانشیر

بیانیه در باره ی روز حهانی زبان مادری / کانون نویسندگان

بو تایسیز حادیثه، بو حادیثه تایسیز / سید حیدر بیات

پیام کویچیرو ماتسورا مدیر کل یونسکو به مناسبت روز جهانی زبان مادری

آنادیلی، فئمینیزم، سینیرلار و بیر اؤنر / سید حیدر بیات

دیل و آنلاییش / ایشیق سؤنمز

Advertisements

3 دیدگاه »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. […] گونده‌لینک-لینک‌یوردو شب زنده‌داری هراسناک ترک‌ها در آلمانویژه‌نامه آلما یولو به مناسبت روز جهانی زبان مادری-وقتی به زبان دیگری مینویسی، هر واژه‌ات مثل گلوله‌ای است که به روی خودت شلیک می‌کنیهر ساله در روز آخر چله ی کوچک در آذربایجان آتش روشن می کردندپژاک,پژواک سخن کردها یا آمریکا؟بازداشت یکی از اعضای شاخه دانشجویی حزب مشارکت در یک تجمع دانشجویی و کشف ارتباط او با گروهک پژاکپژاک، تازه ترين اقدام سري سيا بر ضد ايرانسرئعینده قار آدامی فئستیوالیندان گؤرونتولرلغات ترکی در فارسی و محققان بی‌صلاحیت: حضور پ.ك.ك در قره باغ اشغالی و ارمنستانبا نزدیک شدن به "روز جهانی زبان مادری" جو نظامی و امنیتی در شهرهای آذربایجان حاکم شده است – سلام دموکرات […]

  2. […] گونده‌لینک-لینک‌یوردو ائرمنیستان سئچیملری، داغلیق قاراباغا یئرلشن پ.ک.ک و تورکییه‌نین سینیر اؤته‌سی موداخله حاققیشب زنده‌داری هراسناک ترک‌ها در آلمانویژه‌نامه آلما یولو به مناسبت روز جهانی زبان مادری-وقتی به زبان دیگری مینویسی، هر واژه‌ات مثل گلوله‌ای است که به روی خودت شلیک می‌کنیهر ساله در روز آخر چله ی کوچک در آذربایجان آتش روشن می کردندپژاک,پژواک سخن کردها یا آمریکا؟بازداشت یکی از اعضای شاخه دانشجویی حزب مشارکت در یک تجمع دانشجویی و کشف ارتباط او با گروهک پژاکپژاک، تازه ترين اقدام سري سيا بر ضد ايرانسرئعینده قار آدامی فئستیوالیندان گؤرونتولرلغات ترکی در فارسی و محققان بی‌صلاحیت: حضور پ.ك.ك در قره باغ اشغالی و ارمنستان […]

  3. سلام

    آنا دیلی گونونوز قوتلو اولسون.

    سیزین بو گؤزل و دگرلی یازیلارین باغلانتیلارینی «باغلانتی توپلوسو» و داها دوغروسو «باغلانتی چلنگی» اولاراق وئبیمه قویدوم.

    ال-قولونوز وار اولسون.

    http://turkukbiz.wordpress.com/2008/02/20/%d8%a2%d9%86%d8%a7-%d8%af%db%8c%d9%84%db%8c-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7-%db%8c%d9%88%d9%84%d9%88-%d8%ad%db%8c%d8%af%d8%b1-%d8%a8%db%8c%d8%a7%d8%aa/


پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

وب‌نوشت روی وردپرس.کام.
Entries و دیدگاه‌ها feeds.

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: